Translated docs and localized docs aren’t the same thing. What changes — beyond language — when your software crosses a border.